{"id":2223,"date":"2015-08-07T01:10:22","date_gmt":"2015-08-07T01:10:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.spanish.kiwi\/?p=2223"},"modified":"2015-08-16T06:35:51","modified_gmt":"2015-08-16T06:35:51","slug":"justice-of-the-peace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spanish.kiwi\/es\/translation-of-qualifications\/servicios-gratuitos-que-ofrecen-los-jueces-de-paz\/","title":{"rendered":"Servicios gratuitos que ofrecen los jueces de paz"},"content":{"rendered":"Si va a tramitar documentos para trabajar en Nueva Zelanda, no se olvide de traer sus t\u00edtulos. Si los va a enviar con su solicitud de trabajo, no env\u00ede los originales. Fotoc\u00f3pielos y comp\u00falselos. En Nueva Zelanda, los jueces de paz pueden certificar y compulsar sus documentos de forma gratuita. Asimismo, los jueces de paz tambi\u00e9n pueden:<\/p>\n<ul>\n<li>Presenciar y dar el visto bueno a la firma de documentos<\/li>\n<li>Certificar copias de documentos tales como t\u00edtulos, cartas, partidas, actas etc.<\/li>\n<li>Completar declaraciones juradas. Este tipo de documento suele necesitarse para tr\u00e1mites jur\u00eddicos.<\/li>\n<li>Completar una declaraci\u00f3n en su nombre.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Hay unos 6.500 jueces de paz en toda Nueva Zelanda. Si quiere localizar a un juez de paz pr\u00f3ximo a su localidad, haga clic en este enlace: <a href=\"http:\/\/www.jpfed.org.nz\/\" target=\"_blank\">Justice of the Peace<\/a>. A veces tambi\u00e9n puede encontrarlos en los \"Service Centres\u201d (Centros de Atenci\u00f3n al Cliente) de algunas bibliotecas y centros p\u00fablicos.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Si va a tramitar documentos para trabajar en Nueva Zelanda, no se olvide de traer sus t\u00edtulos. Si los va a enviar con su solicitud de trabajo, no env\u00ede los originales. Fotoc\u00f3pielos y comp\u00falselos. En Nueva Zelanda, los jueces de paz pueden certificar y compulsar sus documentos de forma gratuita. Asimismo, los jueces de paz tambi\u00e9n pueden: Presenciar y dar&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.spanish.kiwi\/es\/translation-of-qualifications\/servicios-gratuitos-que-ofrecen-los-jueces-de-paz\/\" class=\"read-more\">Seguir leyendo<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":2053,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[79,78],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.7.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Servicios gratuitos que ofrecen los jueces de paz | Spanish Kiwi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"(Espa\u00f1ol) En Nueva Zelanda, los jueces de paz pueden certificar y compulsar sus documentos de forma gratuita.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.spanish.kiwi\/translation-of-qualifications\/justice-of-the-peace\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:en]Justice of the Peace[:es]Servicios gratuitos que ofrecen los jueces de paz[:] | Spanish Kiwi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Espa\u00f1ol) En Nueva Zelanda, los jueces de paz pueden certificar y compulsar sus documentos de forma gratuita.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.spanish.kiwi\/translation-of-qualifications\/justice-of-the-peace\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spanish Kiwi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SpanishCommunications\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-08-07T01:10:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-08-16T06:35:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.spanish.kiwi\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Justice-of-the-Peace-for-website.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"518\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.spanish.kiwi\/translation-of-qualifications\/justice-of-the-peace\/\",\"url\":\"https:\/\/www.spanish.kiwi\/translation-of-qualifications\/justice-of-the-peace\/\",\"name\":\"[:en]Justice of the Peace[:es]Servicios gratuitos que ofrecen los jueces de paz[:] | Spanish Kiwi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spanish.kiwi\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-08-07T01:10:22+00:00\",\"dateModified\":\"2015-08-16T06:35:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spanish.kiwi\/#\/schema\/person\/07cd1d07305e1f1943e96d912ba9d52f\"},\"description\":\"(Espa\u00f1ol) En Nueva Zelanda, los jueces de paz pueden certificar y compulsar sus documentos de forma gratuita.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spanish.kiwi\/translation-of-qualifications\/justice-of-the-peace\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.spanish.kiwi\/translation-of-qualifications\/justice-of-the-peace\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.spanish.kiwi\/translation-of-qualifications\/justice-of-the-peace\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.spanish.kiwi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Justice of the Peace\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.spanish.kiwi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.spanish.kiwi\/\",\"name\":\"Spanish Kiwi\",\"description\":\"Traducciones Profesionales\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.spanish.kiwi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.spanish.kiwi\/#\/schema\/person\/07cd1d07305e1f1943e96d912ba9d52f\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.spanish.kiwi\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91cde05f98327716bda2af787a2da58a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91cde05f98327716bda2af787a2da58a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:en]Justice of the Peace[:es]Servicios gratuitos que ofrecen los jueces de paz[:] | Spanish Kiwi","description":"(Espa\u00f1ol) En Nueva Zelanda, los jueces de paz pueden certificar y compulsar sus documentos de forma gratuita.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.spanish.kiwi\/translation-of-qualifications\/justice-of-the-peace\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"[:en]Justice of the Peace[:es]Servicios gratuitos que ofrecen los jueces de paz[:] | Spanish Kiwi","og_description":"(Espa\u00f1ol) En Nueva Zelanda, los jueces de paz pueden certificar y compulsar sus documentos de forma gratuita.","og_url":"https:\/\/www.spanish.kiwi\/translation-of-qualifications\/justice-of-the-peace\/","og_site_name":"Spanish Kiwi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SpanishCommunications","article_published_time":"2015-08-07T01:10:22+00:00","article_modified_time":"2015-08-16T06:35:51+00:00","og_image":[{"width":800,"height":518,"url":"https:\/\/www.spanish.kiwi\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Justice-of-the-Peace-for-website.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.spanish.kiwi\/translation-of-qualifications\/justice-of-the-peace\/","url":"https:\/\/www.spanish.kiwi\/translation-of-qualifications\/justice-of-the-peace\/","name":"[:en]Justice of the Peace[:es]Servicios gratuitos que ofrecen los jueces de paz[:] | Spanish Kiwi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.spanish.kiwi\/#website"},"datePublished":"2015-08-07T01:10:22+00:00","dateModified":"2015-08-16T06:35:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.spanish.kiwi\/#\/schema\/person\/07cd1d07305e1f1943e96d912ba9d52f"},"description":"(Espa\u00f1ol) En Nueva Zelanda, los jueces de paz pueden certificar y compulsar sus documentos de forma gratuita.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.spanish.kiwi\/translation-of-qualifications\/justice-of-the-peace\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.spanish.kiwi\/translation-of-qualifications\/justice-of-the-peace\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.spanish.kiwi\/translation-of-qualifications\/justice-of-the-peace\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.spanish.kiwi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Justice of the Peace"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.spanish.kiwi\/#website","url":"https:\/\/www.spanish.kiwi\/","name":"Spanish Kiwi","description":"Traducciones Profesionales","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.spanish.kiwi\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.spanish.kiwi\/#\/schema\/person\/07cd1d07305e1f1943e96d912ba9d52f","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.spanish.kiwi\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91cde05f98327716bda2af787a2da58a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91cde05f98327716bda2af787a2da58a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spanish.kiwi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2223"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spanish.kiwi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spanish.kiwi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanish.kiwi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanish.kiwi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2223"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.spanish.kiwi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2223\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanish.kiwi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spanish.kiwi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanish.kiwi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanish.kiwi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}