New Zealand Spanish Translation Specialist

Mobile: 022 4275475

English or Spanish

spanish communications

I recently needed some Spanish documents translated into English. Initially I first contacted a general translation company before finding Spanish kiwi. The service at Spanish kiwi was UNBELIEVABLE!! Within one day all my documents were done. Maria was SO friendly, helpful and accommodating. When the documents arrived, they looked so professional and smart. I am super impressed with Spanish kiwi - i'll definitely recommend them and use them if i need more translations done. BTW, the other company were more expensive AND they would have taken DAYS!!
Thanks to Spanish Kiwi for an awesome job! You've set the bar high:)

Robyn Schilt-Rolleston,

I would like to express our gratitude and thanks for the amazing job you did yesterday in translating the qualification documents in such a short time frame and also managing to get the originals to the courier yesterday.

 

Again our heartfelt thanks - your work was very much appreciated.

Caron Lancaster, Principal's Executive Assistant
, St Mark’s Church School,
 Wellington

Excellent service! Excelente servicio, atención, rapidez y eficiencia. MariPaz y todo el equipo son excelentes profesionales. Rapidez: en mi caso necesite unas traducciones con mucha urgencia (como la mayoría de los casos, me imagino) y su respuesta fue inmediata y efectiva. Respondieron a mails y llamados al instante! Profesionales: el formato en el que es entregada la traducción es excelente, limpia, organizada y clara. Eficiencia: cada paso del proceso fue cuidado, desde borradores para mi corroboración hasta el producto final que fue entregado en mi escritorio en menos de 5 días (enviado desde CHCH a Auckland) Totalmente recomendados sus servicios!

Ana Mercado, Recursos Humanos, Argentina

¡Muchísimas gracias por las traducciones que me hicieron! Me parecieron excepcionalmente profesionales, tanto en calidad, como en formato. El trato, ni se diga, personal, amable y hasta cariñoso. Y la rapidez con la que trabajaron fue también excepcional. Recomiendo ampliamente a todos sus servicios y espero que cada vez les vaya mejor porque su trabajo es excelente... 🙂

Dr Rosi Alcolea de Burrell, Mexico